Із Любомльського району участь у міжнародному конкурсі взяв вокальний колектив Згоранського сільського будинку культури «Водограй», який здобув третє місце.
“Фестиваль Коляд і Щедрівок над Бугом” –це культурна подія, що організовується уже багато років районною радою міста Влодава і Влодавським будинком культури, ацьогоріч також і Влодавським Товариством Культури, що діє при Молодіжному Будинку Культури у Влодаві. Тут представлений широкий репертуар пісень та Різдвяних звичаїв східних регіонів Польщі та сусідніх регіонів України та Білорусі.
Головною метою фестивалю є виховання мультикультуралізму Полісся з унікальною мовою, звичаями та обрядами, пов’язаними з святкуванням різдвяних та новорічних свят. Кожен учасник виконує одну Різдвяну колядку польською та одну українською або білоруською мовами.
Захід має міжнародний статус і приваблює багато учасників як малих форм, так і вокальних й хорових колективів з прикордонних районів Білорусі, України і Польщі.
Цього року на фестиваль подало заявки 28 колективів, 11 з яких з України, 2 з Білорусі, а решта – з усієї Люблінської губернії та інших куточків Польщі. Прибуло 24 учасники.(З новин радіо БОН ТОН Хелм, – авт.)
Приємно, що з Любомльського району участь у конкурсі брали вокальний колектив Згоранського сільського будинку культури «Водограй» у складі Олени Ляшук, Лесі Жалніної, Лесі Гінайло, Валентини Данилюк, Валентини Крупинської, Валентини Дзядук, Надії Лис, Світлани Віцинець, ЛюдмилиПрокопук.
Вони вдруге на цьому фольклорному святі і приємно, що знову отримують нагороду. Третє місце на фестивалі такого масштабу – це вагома перемога!
Лауреатом фестивалю стало і тріо «Ледія» у складі Олени Ляшук, Лесі Жалніної та Надії Лис.
Керівник обох колективів – відмінний наставник і справжній професіонал — Андрій Андрійович Залевський.
Сільський голова Олександр Лукашук також розділив тріумф, був присутнім на святі. Конкурсантки вдячні йому за нову концертну форму та надану можливість взяти участь у фестивалі. Транспортні послуги було надано Олександром Купирою та Людмилою Прокопук.
“На фестивалі вразило прекрасне виконання польськими аматорами сцени колядок українською мовою. Навіть у нас уже не можна почути таких древніх коляд, які звучали у Влодаві. Сама атмосфера не залишила байдужим нікого. Організатори і меценати свята зробили все можливе для комфорту запрошених. Злагоджена робота медійних служб, чудові ведучі і гостинність господарів запам’ятаються назавжди.
Традиції будуть жити вічно тільки тоді, коли їх вміло підтримувати”. – зазначають українські учасники фестивалю.
Автор Г.ПАРХОМУК
Залишити коментар