Торгові ряди Браницьких в Любомлі: як змінювалась будівля та благоустрій довкола впродовж століття (ФОТО)

26.02.2020 / Новини

Показали, який вигляд мали Торгові ряди Браницьких XVIII ст. у центрі міста Любомль і які зміни відбувалася з ними впродож століття.

“У повоєнний час в західному і північному крилі розміщувалась друкарня і редакція районної газети, фотосалон, магазини культтоварів, продуктові магазини, оптика та інше”,-  повідомляє директор Любомльського краєзнавчого музею Юрій Фініковський у соцмережах.

В середині 1960 років північне крило Торгових рядів повністю знищили за допомогою військової техніки.

На цьому місці збудували універмаг. В 1970 роках пам’ятка обкладена плиткою. У 1990 роках на західному крилі другого поверху з’явилась тріщина і міська влада продала Торгові ряди підприємцеві, який повністю демонтував другий поверх і побудував двосхилий дах.

30 роки ХХ століття

30 роки ХХ століття

 

50 роки ХХ століття

50 роки ХХ століття

 

Північне крило Торгових рядів. 60 роки ХХ століття, із виглядом центральної площі. Праворуч - пам'ятник Дружби народів.

Північне крило Торгових рядів. 60 роки ХХ століття, із виглядом центральної площі. Праворуч – пам’ятник Дружби народів.

 

Західне крило Торгових рядів. 60 роки ХХ століття, із виглядом центральної площі.

Західне крило Торгових рядів. 60 роки ХХ століття, із виглядом центральної площі.

 

Початок 60 років ХХ століття

Початок 60 років ХХ століття

 

90 роки ХХ століття

90 роки ХХ століття

 

Кінець 90 років ХХ століття

Кінець 90 років ХХ століття

 

2000 рік

2000 рік

 

2000 рік

2000 рік

 

2015 рік

2015 рік

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *


*